えっと・・・どういう意味なんでしょうか。手を触れても何も得れないよ、だから触れちゃだめだよ♪ってカンジでしょうか。。。
たぬさま？ う〜む、ひょっとしたらカタカナ読み。 テ・フレーヌ フランスの洋菓子の事かも…